Haitian Creole to English Translation for U.S. Immigration
Translation of birth certificates, marriage certificates, divorce decrees from Haitian Creole to English language
If you are applying to get your Green Card (Permanent Resident Alien visa) or U.S. citizenship, then you need to submit "certified translation" of your birth certificate, and marriage certificate if you are married from Haitian Creole to English language. Haitian Creole is similar to French language.
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS, formerly Immigration and Naturalization Service – INS expects your immigration documents to be translated from Haitian Creole to English language and submitted with "Certification by Translator" document.
Get more information on translating your Haitian birth certificate or Haitian marriage certificate to meet the requirements of the USCIS.
